Irregular Verbs Konu Anlatımı – İngilizce Düzensiz Fiiller

İngilizce’de gramer kurallarını ezberlemek ve cümleleri doğru bir şekilde kurmak büyük önem taşımaktadır. Ama cümle ögelerini doğru bir şekilde sıralasanız da dikkat etmeniz gereken şeyler bununla sınırlı kalmaz. Bu noktada irregular verbs konusunu bilmeniz oldukça faydalı olacaktır.

Simple Past Tense ve diğer geçmiş zamanla ilgili zamanlarda fiiller normal formunda bulunmazlar.

Fiiller geçmiş zamanla ilgili gramer kalıplarında fiilin 2. Halinde veya fiilin 3. Halinde bulunurlar.

2. Hal veya 3. Hal nedir diye kafanız karışmasın, çünkü bugünkü yazımızda sizlere bu konuyu detaylı bir şekilde anlatıp örnekler vererek daha iyi kavramanıza yardımcı olacağız.

Hadi gelin fiiller 2. Hale veya 3. Hale nasıl dönüştürülür ondan bahsedelim.

Düzenli ve Düzensiz Fiiller

İngilizce’de fiiller zamana göre değişik takılar alırlar veya dönüşüm geçirirler. Belirli başlı yerlerde fiiller 2. veya 3. Hale yani Verb2 veya Verb3 formuna dönüşebilirler.

Peki nasıl mı dönüşürler? Hemen kısaca sizlere anlatalım.

İngilizce’de fiiller düzenli fiiller veya düzensiz fiiller (Irregular verbs or Regular verbs) olmak üzere ikiye ayrılırlar.

Regular verbs yani düzenli fiiller, sonlarına “-ed” takısı alarak 2. Hale dönüşürler.

Düzenli fiillerin 2. Halleri ve 3. Halleri aynıdır. Örnek vermek gerekirse, “close” yani “kapatmak” fiilinin ikinci ve üçüncü halleri “closed” olmaktadır.

Hadi gelin birkaç tane cümleyle bunu anlatalım.

• You shouted at me at the bus station yesterday.       shout -> shouted

(Dün otobüs durağında bana bağırdın.)

• I had closed this door before I left.                             close -> closed

(Gitmeden önce bu kapıyı kapatmıştım.)

• He has opened the store.                                open -> opened

(Mağazayı açtı.(Hala açık.))

Burada verdiğimiz örnekler değişik zaman kalıplarında kullanılan düzenli fiillere aitti.

!!!! Düzensiz fiiller yani “Irregular Verbs” ise yine aynı yerlerde kullanılırlar ama sonlarına “-ed” takısı almazlar.

Onlar 2. ve 3. Hale dönüşürken farklı birtakım değişikliklere uğrarlar.

Hepsini bir sınıfa sokmak mümkün değildir ama yine de “Irregular Verbs” kendi aralarında dönüşüm biçimlerine göre ayrılırlar.

Haydi gelin örneklerle inceleyelim ve sizlere vereceğimiz geniş düzensiz fiil listesini inceleyelim.

Birinci İkinci ve Üçüncü Hali Aynı Olan Düzensiz Fiiller

Bazı düzensiz fiillerde fiil 2. ve 3. Haline dönüşürken değişiklik göstermez yani bazı fiillerin V1, V2 ve V3 formları aynıdır.

Present (v1)	Past (v2)	Past Participle (v3)	Türkçesi
Set	Set	Set	Ayarlamak, belirlemek
Upset	Upset	Upset	Altüst etmek, bozulmak
Shed	Shed	Shed	Dökmek, akıtmak
Bet	Bet	Bet	Bahse girmek
Broadcast	Broadcast	Broadcast	Yayımlamak, duyurmak
Burst	Burst	Burst	Patlamak, had safhaya gelmek
Cast	Cast	Cast	Fırlatmak
Cost	Cost	Cost	Değer biçmek, etmek
Cut	Cut	Cut	Kesmek
Fit	Fit /Fitted	Fit /Fitted	Uymak, uydurmak, oturmak
Hit	Hit	Hit	Vurmak, çarpmak
Hurt	Hurt	Hurt	Yaralanmak, incitmek
Let	Let	Let	İzin vermek
Put	Put	Put	Koymak, yerleştirmek
Read	Read	Read	Okumak, eğitimini görmek
Shut	Shut	Shut	Kapamak
Slit	Slit	Slit	Sökmek, yırtmak
Split	Split	Split	Bölmek, ayırmak
Spread	Spread	Spread	Yaymak, yayılmak
Thrust	Thrust	Thrust	Saldırmak, itmek

2. Hali ve 3. Hali Aynı Olan Düzensiz Fiiller

• Bazı düzensiz fiillerde ise sadece fiilin 1. Hali farklı, 2. ve 3. Hali aynısıdır. Yani V1 farklı, V2 ve V3 birbirinin aynısıdır.

Present (v1)	Past (v2)	Past Participle (v3)	Türkçesi
Bend	Bent	Bent	Bükmek, kıvırmak, eğmek
Bind	Bound	Bound	Bağlamak, tutturmak, sarmak
Bleed	Bled	Bled	Kanamak, sızdırmak
Bring	Brought	Brought	Getirmek, kazandırmak
Build	Built	Built	İnşa etmek, kurmak, örmek
Burn	Burnt	Burnt	Yanmak, yakmak
Buy	Bought	Bought	Satın almak, pahasına elde etmek
Catch	Caught	Caught	Yakalamak, tutmak
Dig	Dug	Dug	Kazmak, deşmek, dürtmek
Dream	Dreamt	Dreamt	Rüya görmek, hayal etmek
Feed	Fed	Fed	Beslemek, beslenmek
Feel	Felt	Felt	Hissetmek, anlamak
Fight	Fought	Fought	Dövüşmek, kavga etmek
Find	Found	Found	Bulmak, keşfetmek
Flee	Fled	Fled	Kaçmak, tüymek
Hang	Hung	Hung	Asmak, sarkıtmak
Have	Had	Had	Sahip olmak,
Hear	Heard	Heard	Duymak, kulak vermek
Hold	Held	Held	Elinde tutmak
Keep	Kept	Kept	Muhafaza etmek, devam ettirmek
Lay	Laid	Laid	Yatırmak, sermek
Lead	Led	Led	Yol göstermek, yönetmek
Learn	Learnt	Learnt	Öğrenmek, haber almak
Leave	Left	Left	Terk etmek
Lend	Lent	Lent	Ödünç vermek
Light	Lit	Lit	Aydınlatmak, yakmak
Lose	Lost	Lost	Kaybetmek, kaybolmak
Make	Made	Made	Yapmak, sağlamak
Quit	Quit/ Quitted	Quit/ Quitted	İstifa etmek, çekilmek, ayrılmak
Mean	Meant	Meant	Kastetmek, anlamına gelmek
Pay	Paid	Paid	Ödemek, karşılığını vermek
Seek	Sought	Sought	Aramak, araştırmak
Sell	Sold	Sold	Satmak, satılmak
Send	Sent	Sent	Göndermek, yollamak
Shine	Shone	Shone	Parlamak, sivrilmek, ışıldamak
Shoot	Shot	Shot	Ateş etmek, öldürmek
Sleep	Slept	Slept	Uyumak
Slide	Slid	Slid	Kaymak
Smell	Smelt	Smelt	Kokmak, koklamak, sezmek
Spell	Spelt	Spelt	Hecelemek, harflerini söylemek
Spend	Spent	Spent	Harcamak
Spoil	Spoilt	Spoilt	Bozmak, yıkmak
Stand	Stood	Stood	Ayakta durmak
Stick	Stuck	Stuck	Yapışmak, ayrılmamak
Sting	Stung	Stung	Kışkırtmak, tahrik etmek
Strike	Struck	Struck	Vurmak, çarpmak
Sweep	Swept	Swept	Süpürmek, sürüklemek
Swing	Swung	Swung	Sallanmak
Tell	Told	Told	Anlatmak, haber vermek
Teach	Thought	Thought	Öğretmek, ders vermek
Think	Thought	Thought	Düşünmek, sanmak, planlamak
Understand	Understood	Understood	Anlamak, kavramak
Win	Won	Won	Kazanmak
Wind	Wound	Wound	Sarmak, kıvırmak

Açıklama

Bu kadar yaygın olmasa da fiillerin iki halinin aynı bir halinin farklı olduğu durumlar da vardır.

Yani 1. Ve 3. Hali ya da 1. Ve 2. Hali aynı olan fiiller de vardır. Ama bu tarz örnekler sınırlıdır.

Örneğin “Beat” fiilinin ikinci hali de “Beat” tir. Ama üçüncü hale “Beaten” olmaktadır.

Farklı bir örnek vermek gerekirse, “Become” fiilinin ikinci hali “Became” olmasına rağmen üçüncü hali yine “Become” dır.

3 Hali Birbirinden Farklı Olan Düzensiz Fiiller

Bu kurallar haricinde hiçbir kurala bağlı olmayıp 3 hali de birbirinden farklı olan düzensiz fiillerimiz de bulunmaktadır.

Present (v1)	Past (v2)	Past Participle (v3)	Türkçesi
Arise	Arose	Arisen	Yükselmek, ortaya çıkmak
Awake	Awoke	Awoken	Uyanmak, uyandırmak
Be	Was/ Were	Been	Olmak, bulunmak
Bear	Bore	Born	Doğmak, katlanmak, üstlenmek
Begin	Began	Begun	Başlamak
Bite	Bit	Bitten	Isırmak, sokmak
Blow	Blew	Blown	Esmek, uçurmak, üflemek
Break	Broke	Broken	Kırmak, ara vermek
Choose	Chose	Chosen	Seçmek, tercih etmek
Do	Did	Done	Yapmak, etmek
Draw	Drew	Drawn	Çizmek, düzenlemek
Drink	Drank	Drunk	İçmek
Drive	Drove	Driven	Araba kullanmak, çalıştırmak
Eat	Ate	Eaten	Yemek
Fall	Fell	Fallen	Düşmek, yıkılmak
Fly	Flew	Flown	Uçmak, havalanmak
Forbid	Forbade	Forbidden	Yasaklamak, engel olmak
Forget	Forgot	Forgotten	Unutmak, ihmal etmek
Forgive	Forgave	Forgiven	Affetmek, kusuruna bakmamak
Freeze	Froze	Frozen	Donmak, dondurmak
Get	Got	Gotten	Almak, kazanmak
Give	Gave	Given	Vermek, ödemek, hediye etmek
Go	Went	Gone	Gitmek
Grow	Grew	Grown	Yetiştirmek, büyütmek
Hide	Hid	Hidden	Saklanmak, gizlemek
Know	Knew	Known	Bilmek, tanımak
Mistake	Mistook	Mistaken	Hata yapmak
Ride	Rode	Ridden	Binmek, arabayla gezmek
Ring	Rang	Rung	Zili çalmak, çevrelemek
Rise	Rose	Risen	Yükselmek, kalkmak
See	Saw	Seen	Görmek
Shake	Shook	Shaken	Sallamak, çalkalamak
Show	Showed	Shown	Göstermek, sergilemek
Sing	Sang	Sung	Şarkı söylemek
Sink	Sank	Sunk	Batırmak, mahvetmek
Speak	Spoke	Spoken	Konuşmak
Steal	Stole	Stolen	Çalmak
Swear	Swore	Sworn	Yemin etmek
Swim	Swam	Swum	Yüzmek
Take	Took	Taken	Almak, götürmek
Tear	Tore	Torn	Yırtmak, koparmak
Wear	Wore	Worn	Giyinmek
Wake	Woke	Woken	Uyanmak, canlanmak
Write	Wrote	Written	Yazmak, yazarlık yapmak
Withdraw	Withdrew	Withdrawn	Geri çekilmek, geri almak

Çok fazla gibi gözükse de bu fiilleri okuya okuya ve kullana kullana ezberleyeceksiniz ve hepsi aklınızda kalmaya başlayacaktır.

Çünkü İngilizce konuşmak için mutlaka geçmiş zaman hakkında konuşmalı veya “Passive Voice” dediğimiz edilgen çatıyı kullanmak zorundasınız.

Bunları kullanırken hep fiillerin 2. Ve 3. Hallerine ihtiyacınız olacaktır.

O zaman gelin sizlere fiillerin 2. Ve 3. Hallerine ne zaman ihtiyacınız olacağından bahsedelim.

Verb2 ve Verb3’ün İngilizce’deki Kullanım Yerleri

Verb2 veya Verb3 genelde geçmiş zamanla alakalı kalıplarda kullanılır demiştik. Ama bunun dışında birkaç istisnai durum ve kalıp da bulunmaktadır.

Hadi gelin bu konuya derinlemesine bir göz atalım.

İngilizce’de Düzensiz Fiillerin 2. Hali Nerelerde Kullanılır?

Düzensiz fiillerin (Irregular Verbs) 2. Halinin kullanım alanı sadece Simple Past Tense ile yani bildiğimiz geçmiş zaman ile sınırlı kalmaktadır.

Geçmiş zamana ait cümleler kurarken fiilin ikinci hali yani Verb2 kullanmalıyız.

O halde cümlenin öge sıralaması şu şekilde oluyor:

‘Subject + V2 + Object + Time Expressions’

‘Özne + Fiilin 2. Hali + Nesne + Zaman İfadeleri’

Haydi gelin birkaç örnek verelim:

• He came to my house yesterday afternoon.

(Dün öğleden sonra benim evime geldi.)

• Your kids broke my house’s window.

(Senin çocukların, evimin camını kırdı.)

• I felt so lonely after you left.

(Sen gittikten sonra çok yalnız hissettim.)

İngilizce’de Düzensiz Fiillerin 3. Hali Nerelerde Kullanılır?

Düzensiz fiillerin (Irregular Verbs) üçüncü hali yani V3 Present Perfect Tense gramerinde kullanılır.

Bu gramer geçmiş zamanda olan ve hala etkisi devam eden olayları anlatmak için kullanılır.

Cümle yapısı ise şu şekildedir:

‘Subject + have/has+ V3 + Object + Time Expressions’

‘Özne + have/has + Fiilin 3.hali+ Nesne + Zaman İfadeleri’

• You have left the school after that incident.

(O olaydan sonra okulu terk ettin.)

• I have made the meal in the morning.

(Yemeği sabahtan hazırladım.)

• He has forgotten his bracelet in the locker room.

(Bilekliğini soyunma odasında unuttu.)

Irregular Verbs: Past Perfect Tense ile Fiillerin 3. Hali

Diğer bir Perfect Tense’imiz olan Past Perfect Tense’de de fiillerin 3. Hali kullanılmaktadır.

Bu gramer ise geçmişte yaşanan bir olaydan daha önce olmuş şeylerden bahsedilirken kullanılır.

Cümle yapısı şu şekildedir:

‘Subject + had + v3+ object + time expressions’

‘Özne + had + fiilin 3. Hali + nesne + zaman ifadeleri’

• You had already broken the vase before i pushed you.

(Ben seni itmeden önce vazoyu çoktan kırmıştın.)

• I had saw him at the party then she left.

(Onu partide gördüm, sonra gitti.)

Son Perfect Tense’imiz olan Future Perfect Tense ile birlikte de V3 kullanılır.

Bu gramerin Türkçesi ise “-mış olacağım.” Diye çevrilebilir.

‘Subject + will have + V3+ object + Time expressions’

‘Özne + will have+ V3 + nesne +  zaman ifadeleri’

• He will have read this book this summer.

(O bu yaz bu kitapları okumuş olacak.)

• I will have had this car after my paycheck.

(Maaşım ödendikten sonra bu arabaya sahip olmuş olacağım.)

Irregular Verbs: Passive Voice – Edilgen Çatı

Son olarak ise sizlere “Passive Voice” dan yani edilgen çatıdan bahsedelim.

İngilizce’de bir fiili edilgen yapmak istersek cümlenin yapısını tamamen değiştirmemiz gerekmektedir. Ve fiil edilgen olunca cümle içinde 3. Halde bulunur.

Bu konunun öge sıralaması her zamana göre değiştiğinden detaylı konu anlatımında hepsinden bahsedeceğiz. Şimdilik birkaç örnek verelim:

• The shopping mall have been built by the citizens.

(Alışveriş merkezi şehir sakinleri tarafından yapıldı.)

• The town road is being done by the workers.

(Kasaba yolu işçiler tarafından yapılıyor.)

• Our car was repaired again.

(Arabamız yeniden yapıldı.)

• His house was being robbed while he was at work.

(O işteyken evi soyuluyordu.)