SATICI :

Ünvanı: Lingusta Eğitim ve Bilgi Teknolojileri Ticaret Limited Şirketi

Adresi: Orta Mah. Hamdi Efendi Sk. No:31 İztower Kat:16/133 Kartal İstanbul Türkiye

Telefon: 0216 998 98 88

ÖN BİLGİLENDİRME FORMU

1. Sözleşme konusu mal veya hizmetin adı, adeti, KDV dahil satış fiyatı, ödeme şekli ve kısaca temel nitelikleri 

   Ürün Adı	Adet |	Satış Bedeli
   Lingusta İleri İngilizce Programı:	1 x	1494 TL
   - 99 Ana Ders + 99 Okuma Dersi - Lingusta Okuma Kitabı 107 Sayfa - Lingusta Mobil Uygulama Kullanıcı Lisansı

   
    

   1. Ödeme Şekli:

   2.  Ürün ve/veya Hizmetlere ilişkin detaylı açıklama, içerik, adet bilgisi ve diğer koşullar, www.lingusta.com.tr (“Web sitesi”) adresinde belirtilmiştir.

   3. LİNGUSTA, Mal ve/veya Hizmetlerin satışını durdurma veya satış koşullarını, içeriğini, fiyatını değiştirme hakkını saklı tutar. Mal ve/veya Hizmetlere ilişkin tüm güncel koşullar için www.lingusta.com.tr adresine bakılmalıdır. Bu Ön Bilgilendirme formunda belirtilen Ürün ve/veya Hizmetle ilgili fiyat dahil tüm koşullar, yalnızca bu Ön Bilgilendirme Formunun oluşturulduğu gün için geçerlidir.

   4. Promosyon uygulamaları, www.lingusta.com.tr adresinde belirtilen tarihler arasında ve koşullara tabi olarak geçerlidir. LİNGUSTA’nın promosyon, indirim ve benzeri uygulamaları önceden haber vermeksizin durdurma, kaldırma, değiştirme hakkı saklıdır.

2. MÜŞTERİ, bu Ön Bilgilendirme Formunda belirtilen Ürün ve/veya Hizmet için yukarıda belirtilen toplam bedeli ödeyecektir. Paketleme, kargo ve teslim masrafları LİNGUSTA tarafından karşılanmaktadır. Kargo ücreti ürün bedeline dahildir.

   1. LİNGUSTA tarafından kabul edilen ödeme seçenekleri şunlardır:

      • www.lingusta.com.tr adresi üzerinden kredi kartıyla ödeme

      • Teslimat adresinde LİNGUSTA’nın çalıştığı kargo firmasına nakit ödeme

      • Teslimat adresinde LİNGUSTA’nın çalıştığı kargo firmasına kredi kartıyla ödeme

   2. Ödeme seçeneği olarak taksitli satış seçilmiş ise ve MÜŞTERİ, birbirini takip eden iki taksiti ödemede temerrüde düşerse; alacağın tamamı muaccel olur. Bu durumda LİNGUSTA, alacağın tamamının ödenmesini talep edebilir. LİNGUSTA’nın, MÜŞTERİ’nin temerrüde düşmesi halinde sözleşmeyi feshetme hakkı saklıdır. Taksitlerin belirtilen vadelerde ödenmemesi halinde; ödenmeyen tutar için taksit tarihi ile ödeme günü arasındaki süre üzerinden T.C Merkez Bankasının yıllık, değişen oranlarda, kısa vadeli avans işlemleri için uyguladığı reeskont faizi oranında gecikme faizi işleyecektir.

   3. MÜŞTERİ’ye ait ödeme bilgileri, hukuka aykırı işlem yapıldığına dair bir şüphe oluşması durumunda yetkili kamu kurumları ve/veya adli mercilerle paylaşılabilir.

   4. Fatura, 1. maddede belirtilen bilgilere göre düzenlenecek ve Ürün/Malla birlikte MÜŞTERİ’ye teslim edilecektir.

   5. Herhangi bir sebeple sipariş konusu mal/hizmet bedelinin ödenmemesi, ilgili banka tarafından iptal edilmesi veya benzeri bir durum sebebiyle söz konusu bedelin LİNGUSTA tarafından tahsil edilememesi halinde; LİNGUSTA’nın teslimat yükümlülüğü, başkaca bir ihtara gerek olmaksızın kendiliğinden sona erecektir.

3. Ürünler/Mallar, MÜŞTERİ tarafından 7. maddede belirtilen adres ve irtibat kişisine, MÜŞTERİ tarafından siparişin verilmesi ve Mesafeli Satış Sözleşmesinin akdedilmesinden itibaren 30 gün içerisinde teslim edilecektir. MÜŞTERİ tarafından bildirilen ve aşağıda belirtilen kişilerin, teslimatı kabul etmemesinden LİNGUSTA sorumlu tutulamaz ve bu nedenle LİNGUSTA’dan herhangi bir zarar, ziyan talebinde bulunulamaz. Teslim süresi önceden MÜŞTERİ’ye bildirilerek on (10) gün uzatılabilir.

4. MÜŞTERİ’nin Tüketici olması halinde; Ürünün/Malın tesliminden itibaren ondört (14) gün içerisinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin, cezai şart ödemeksizin ve satış işlemine konu Ürünün/Malın ambalajının açılmamış olması kaydıyla; 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmelere Dair Yönetmelik kapsamında cayma hakkına sahip olacaktır. Mesafeli Sözleşmelere Dair Yönetmelikte cayma hakkının kullanılamayacağı belirtilen mal ve hizmetler için cayma hakkı kullanılamaz.

   1. MÜŞTERİ, cayma hakkını, belirtilen süre içerisinde LİNGUSTA’ya iadeli taahhütlü posta veya kargo yazılı bildirimde bulunarak ve ilgili iade formunu doldurarak kullanabilir.

   2. MÜŞTERİ’nin cayma hakkını kullanabilmesi için cayma bildiriminin madde 5.1’de belirtilen süre içerisinde yapılması ve Ürünün/Malın (ve birlikte teslim edilen tüm aksesuar ve benzeri ürünlerin) ambalajı açılmamış ve zarar görmemiş şekilde LİNGUSTA’ya iade edilmesi şarttır. Ürün/Mal iadesi, LİNGUSTA tarafından MÜŞTERİ’ye iletilen iade formu doldurularak; ürünün sevk irsaliyesi, ürün faturası aslı ve LİNGUSTA tarafından duyurulan kargo firması aracılığıyla faturada yer alan adrese yapılacaktır. İadeye ilişkin sevk irsaliyesi ve fatura aslı ulaşmayan ürünler iade alınmayacaktır. Ambalajı açılmış, zarar görmüş ürünler için cayma talebi kabul edilmez

   3. Cayma hakkına ilişkin masraflar, MÜŞTERİ’ye aittir.

   4. LİNGUSTA, talebin kendisine ulaşmasından itibaren on (10) gün içerisinde Cayma hakkının usulüne uygun olarak kullanılıp kullanılmadığını tespit edecek ve MÜŞTERİ tarafından kendisine ödenen bedeli iade edecektir. Ayrıca cayma talebine konu Ürünü/Malı, yirmi (20) gün içerisinde geri alacaktır.

   5. Özel Taahhüt Olmaması:  LİNGUSTA’nın burada yazılı koşullar ve yasada tanınmış uyulması zorunlu emredici haklar dışında özel bir iade taahhüdü yoktur. Özel ya da ürün bazlı kampanyalarda; kampanya koşulları geçerlidir.

5. Ürünün, 4. Maddede belirtilen süre içinde teslim edilmemesi halinde MÜŞTERİ’nin Mesafeli Satış Sözleşmesini feshetme hakkı olacaktır.

   1. Herhangi bir nedenden dolayı MÜŞTERİ tarafından Ürün/Hizmet bedeli bu Ön Bilgilendirme Formunda belirtilen ödeme koşullarına uygun olarak ödenmezse; LİNGUSTA, Ürün/Hizmeti teslim yükümlülüğü dahil Mesafeli Satış Sözleşmesinde düzenlenen tüm yükümlülüklerinden ibra edilmiş olacaktır. İlgili bedelin, Ürün/Mal teslim edildikten sonra ödeneceği kararlaştırılmış ve herhangi bir neden dolayı LİNGUSTA söz konusu bedeli tahsil edememişse, Ürün/Mal MÜŞTERİ’nin temerrüde düştüğü tarihte derhal LİNGUSTA’ya iade edilecektir. İade, LİNGUSTA’nın belirttiği kargo firmasıyla yapılacaktır.

6. GARANTİ: LİNGUSTA, www.lingusta.com.tr’den satın alınan, programın tüm derslerini içeren Lingusta İngilizce Programı için yeterlilik koşuluna bağlı özel bir garanti taahhüdünde bulunmaktadır. Bu taahhüt, program satın alındığı tarihten itibaren 365 gün süre içerisinde girilecek olan TOEFL-IBT ve IELTS sınavlarının dinleme ve konuşma bölümlerinde iyi seviyenin altında kalan bir puan alınması durumunda, sınav sonuç belgesinin LİNGUSTA’ya ulaştırılması şartına bağlıdır. MÜŞTERİ’nin adı, soyadı ve bilgilerini içeren sınav sonuç belgesinde TOEFL-IBT sınavı dinleme bölümünde 30 üzerinden 22, konuşma bölümünde 30 üzerinden 25, IELTS sınavı dinleme ve konuşma bölümlerinde 9 üzerinden 7 puanın altında bir puan LİNGUSTA tarafından tespit edildiğinde, LİNGUSTA, MÜŞTERİ’nin yapmış olduğu ödemeyi %100 iade etmeyi taahhüt etmektedir. Bu sınavların puan sistemlerinde değişiklik yapılması durumunda eski puan sisteminin karşılığı olan yeni puanlar esas alınacaktır. Bu özel taahhüt dışında, LİNGUSTA bu programın kusursuz, hatasız olduğu ve MÜŞTERİ’nin özel ihtiyaçlarını ve beklentilerini tamamen karşılayacağı şeklinde bir iddia ve taahhütte bulunmaz.

   LİNGUSTA’dan satın alınan ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan promosyon/aksesuar ve benzeri ürünler için; ilgili ürünlere üretici/ithalatçı ve sağlayıcı firmalarının verdiği garantiler geçerlidir. LİNGUSTA dışındaki üretici/ithalatçı firmalar tarafından verilen bu tip garantiler için Garanti süresi, üretici/ithalatçı ve sağlayıcının tanımış olduğu süreyle sınırlıdır. Üçüncü şahıs üretici/ithalatçı/tedarikçilere ait garanti koşullarının tespiti için ürünle birlikte sunulan varsa garanti belgesi, tanıtma kılavuzu ya da ürün broşürleri dikkatlice incelenmelidir. Eğer varsa garanti kapsamında ortaya çıkabilecek arızalar için ilgili üretici/ithalatçı ya da sağlayıcı firmalara başvurulmalıdır. LİNGUSTA’nın bu kapsamda herhangi bir yükümlülüğü bulunmamaktadır.

   1. MÜŞTERİ, Mesafeli Satış Sözleşmesini Kabul ettiği anda bu Ön Bilgilendirme Formunda ve ilgili Mesafeli Satış Sözleşmesinde belirtilen tüm koşullar; MÜŞTERİ için bağlayıcı hale gelecek ve satış işlemi belirtilen koşullarda tamamlanmış olacak ve MÜŞTERİ, Mesafeli Satış Sözleşmesinde belirtilen bedeli ödemekle yükümlü olacaktır. MÜŞTERİ, bu Ön Bilgilendirme Formunu elektronik ortamda teyit etmesiyle birlikte, LİNGUSTA tarafından kendisine satış konusu ürün/hizmetle ilgili bilgilerin, vergi dahil toplam bedelin, ödeme, teslimat, cayma ve satışa ilişkin diğer esaslı bilgilerin tam ve eksiksiz olarak verildiğini kabul ve beyan etmiş olacaktır.

   2. MÜŞTERİ Tüketici olması halinde; Ürün ve/veya Hizmetlere ilişkin itiraz ve şikayetlerini, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı tarafından belirlenen parasal sınırlar çerçevesinde yetkili olan ilgili İlçe Tüketici Hakem Heyetine, İl Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvuruda bulunabilir. Başvurular, MÜŞTERİ’nin yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki tüketici hakem heyetine yapılabilir.

   3. Bu Ön Bilgilendirme Formu ve www.lingusta.com.tr adresinden yapılacak her türlü satış işlemi, Mesafeli Satış Sözleşmesi koşullarına, Lingusta Websitesi Kullanım Koşullarına ve Lingusta.com.tr Gizlilik Koşullarına tabidir. Bu Ön Bilgilendirme Formunun kabulü, MÜŞTERİ’nin, belirtilen tüm koşulları okuduğu ve kabul ettiği anlamına gelir.

   4. Tüm ihtilaflar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına göre çözülür ve tüm ihtilaflar için İstanbul Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Müdürlükleri, münhasıran yetkilidir.

   5. Belgenin Türkçe ve İngilizce versiyonları arasında bir uyumsuzluk olduğu takdirde, Türkçe versiyon geçerli kabul edilir.

7. TARAFLAR

   
    

   SATICI :

   Ünvanı: Lingusta Eğitim ve Bilgi Teknolojileri Ticaret Limited Şirketi

   Adresi: Orta Mah. Hamdi Efendi Sk. No:31 İztower Kat:16/133 Kartal İstanbul Türkiye

   Telefon: 0216 998 98 88

   
    

   ALICI :

   Adı/Soyadı/Ünvanı	:
   Adres	:
   Şehir	:
   Telefon	:
   Email	:
   Tarih	:

   
    

1. TARAFLAR

   1. SATICI (LİNGUSTA):

      Ünvanı: Lingusta Eğitim ve Bilgi Teknolojileri Ticaret Limited Şirketi

      Adresi: Orta Mah. Hamdi Efendi Sk. No:31 İztower Kat:16/133 Kartal İstanbul Türkiye

      Telefon: 0216 998 98 88

   2. MÜŞTERİ

      Adı/Soyadı/Ünvanı:

      Adres:

      Telefon:

      E-posta:

2. KONU

   Bu Sözleşme, www.lingusta.com.tr (“Websitesi”) adresi üzerinden MÜŞTERİNİN verdiği sipariş üzerine gerçekleşen satış işlemiyle ilgili Tarafların 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmelere Dair Yönetmelik kapsamındaki hak ve yükümlülüklerini düzenlemektedir. Bu Sözleşmede kullanılan tanımlar, aksi açıkça belirtilmedikçe Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’da belirtilen anlamda kullanılmıştır.

   MÜŞTERİ’nin Tüketici tanımına girmemesi halinde, cayma hakkı başta olmak üzere Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri geçerli olmayacak, Türk Ticaret Kanunu ve Borçlar Kanunu hükümleri uygulanacaktır.

3. SÖZLEŞME KONUSU ÜRÜN

   1. Ürünlerin Cinsi ve Türü, Miktarı, Marka/Modeli, Vergiler Dahil Satış Bedeli (adet x birim fiyat olarak) aşağıda belirtildiği gibidir.

      Ürün Adı	Adet |	Satış Bedeli
      Lingusta İleri İngilizce Programı:	1 x	1494 TL
      - 99 Ana Ders + 99 Okuma Dersi - Lingusta Okuma Kitabı 107 Sayfa - Lingusta Mobil Uygulama Kullanıcı Lisansı

   2. Ödeme Şekli:

   3. Diğer yandan vadeli satışların sadece Bankalara ait kredi kartları ile yapılması nedeniyle, alıcı, ilgili faiz oranlarını ve temerrüt faizi ile ilgili bilgileri bankasından ayrıca teyit edeceğini, yürürlükte bulunan mevzuat hükümleri gereğince faiz ve temerrüt faizi ile ilgili hükümlerin Banka ve alıcı arasındaki kredi kartı sözleşmesi kapsamında uygulanacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

   4. Teslimat Şekli ve Adresi :

      Teslimat Adresi :
      Teslim Edilecek Kişi:
      Fatura Adresi :

      Teslimat kargo şirketi aracılığı ile ALICI’nın yukarıda belirtilen adresinde elden teslim edilecektir. Teslim anında alıcının adresinde bulunmaması durumunda dahi LİNGUSTA edimini tam ve eksiksiz olarak yerine getirmiş olarak kabul edilecektir. Bu nedenle, alıcının ürünü geç teslim almasından kaynaklanan her türlü zarar ile ürünün kargo şirketinde beklemiş olması ve/veya kargonun LİNGUSTA'ya geri iade edilmesinden dolayı da oluşan giderler de ALICI'ya aittir

4. MÜŞTERİNİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ VE SATIŞ KOŞULLARI

   MÜŞTERİ bu sözleşmeye konu siparişi vermeden ve bu Mesafeli Satış Sözleşmesini imzalamadan önce; Ön Bilgilendirme Formunu ve özellikle içerisindeki sözleşme konusu hizmete/mala ilişkin temel nitelikleri, cins, adet, fiyat ve teslimat bilgilerini okuduğunu, sipariş konusu mala/hizmete ilişkin tüm bilgilere sahip olduğunu, bu bilgileri değerlendirdiğini ve ardından bu sözleşmeyi imzaladığını kabul eder.

   1. MÜŞTERİNİN, sipariş ekranında “Mesafeli Satış Sözleşmesini Okudum” butonunu tıklayarak sipariş işlemini tamamlaması, bu Sözleşmenin okunduğu ve kabul edildiği anlamına gelir.

   2. MÜŞTERİ, bu Sözleşme konusu satışın, bu Sözleşmenin koşullarının yanı sıra Lingusta Websitesi Kullanım Koşullarına ve Lingusta Web sitesi Gizlilik Koşullarına tabi olduğunu kabul ve beyan etmiştir.

   3. Satış, Websitesindeki satış yönergeleri takip edilerek yapılır. MÜŞTERİ, Websitesinde özellikleri detaylı olarak açıklanan ürün/mal/hizmeti sipariş etmek için ilgili butonu tıkladığında; sipariş konusu ürünü içeren alışveriş sepetini ve içindeki ürüne ilişkin adet, özellik, KDV, indirim detayları ve siparişin ayrıntılı tutarlarını görür. Devam tuşu ile ilerlendiğinde MÜŞTERİNİN karşısına sipariş aşamasında girilmiş olan Fatura ve Teslimat adresi ile “Mesafeli Satış Sözleşmesi” çıkmaktadır. Taksit adedi(varsa) ve ödeme/kredi kartı seçenekleri bu sayfada seçilmektedir. Tüm bilgileri tamamladıktan sonra ekrana gelen Devam butonu tıklanmalıdır. Alışveriş işlemi tamamlandıktan sonra ekrana bir “sipariş alındı belgesi” gelir. Siparişinizin kabul edildiğine dair otomatik e-posta ve siparişinizin işleme konulduğu bilgisi, Sipariş aşamasında girmiş olduğunuz e-posta adresine gönderilir. Bu e-postanın alımıyla ilgili aksaklık olması halinde müşteri hizmetleri destek@lingusta.com.tr adresine e-posta atılabilir veya 0216 998 98 88 numaralı telefondan müşteri hizmetleri aranabilir.

   4. Websitesi tümüyle on-line çalışmaktadır. Stok ve fiyat bilgileri sürekli güncellenmektedir. Fiyatların geçerlilik süresi belirtilen süre ve/veya stoklarla sınırlıdır. LİNGUSTA, içeriği, fotoğrafları, görselleri ve fiyatları haber vermeden değiştirme hakkına sahiptir. Dizgi ve sistem hatalarından meydana gelen fiyat yanlışlıklarından LİNGUSTA sorumlu tutulamaz. Promosyon uygulamaları, www.lingusta.com.tr adresinde belirtilen tarihler arasında ve koşullara tabi olarak geçerlidir. LİNGUSTA’nın promosyon, indirim ve benzeri uygulamaları önceden haber vermeksizin durdurma, kaldırma, değiştirme hakkı saklıdır.

   5. Onsekiz (18) yaşından küçükler ve hukuken kısıtlı kişiler, Websitesinden alışveriş yapamaz.

5. LİNGUSTA’NIN YÜKÜMLÜLÜKLERİ

   1. Sipariş konusu Ürünler/Mallar, MÜŞTERİ’nin belirttiği teslimat adresine ve irtibat kişisine; MÜŞTERİ tarafından siparişin verilmesi ve Mesafeli Satış Sözleşmesinin akdedilmesinden itibaren 30 gün içerisinde teslim edilecektir. MÜŞTERİ tarafından bildirilen kişilerin, teslimatı kabul etmemesinden LİNGUSTA sorumlu tutulamaz ve bu nedenle LİNGUSTA’dan herhangi bir zarar, ziyan talebinde bulunulamaz. Teslim süresi önceden MÜŞTERİ’ye bildirilerek on (10) gün uzatılabilir.

   2. Teslimatın doğru ve zamanında yapılabilmesi, MÜŞTERİNİN vermiş olduğu adresin doğruluğuna ve açıklığına bağlıdır. Adresin doğru verilmesinden MÜŞTERİ sorumludur.

   3. MÜŞTERİ, sipariş konusu mal/hizmeti teslim almadan önce muayene etmeli ve kırık, çizik, ambalajı hasarlı ürünleri teslim almayarak kargo firmasını bilgilendirmelidir. Kural olarak; teslim alınan malın/hizmetin hasarsız ve ayıpsız olduğu kabul edilir.

   4. Siparişin onaylandığı tarihte var olmayan ve Taraflarca önceden ön görülmeyen, Tarafların kontrolleri dışında meydana gelen ve gelişen; Taraflardan herhangi birinin burada yazılı üstlenmiş olduğu borç ve sorumluluklarını zamanında, kısmen ya da tamamen yerine getirmelerine engel olan (Tabii afet, savaş, terör, ayaklanma, mevzuat hükümleri, el koyma veya grev, lokavt, üretim ve iletişim tesislerinde önemli mahiyette arıza vb) gibi haller mücbir sebep sayılacaktır. Mücbir sebebe maruz kalan taraf, diğer tarafa durumu derhal ve yazılı olarak bildirecek ve mücbir sebebin devamı sırasında tarafların edimlerini yerine getirememelerinden dolayı herhangi bir sorumlulukları doğmayacaktır. Böyle bir durumda LİNGUSTA, bu durumu MÜŞTERİ’ye bildirecek ve on (10) günlük süre içerisinde toplam bedeli MÜŞTERİ’ye iade edecektir.

6. GARANTİ:

   1. LİNGUSTA, www.lingusta.com.tr’den satın alınan, programın tüm derslerini içeren Lingusta İngilizce Programı için yeterlilik koşuluna bağlı özel bir garanti taahhüdünde bulunmaktadır. Bu taahhüt, program satın alındığı tarihten itibaren 365 gün süre içerisinde girilecek olan TOEFL-IBT ve IELTS sınavlarının dinleme ve konuşma bölümlerinde iyi seviyenin altında kalan bir puan alınması durumunda, sınav sonuç belgesinin LİNGUSTA’ya ulaştırılması şartına bağlıdır. MÜŞTERİ’nin adı, soyadı ve bilgilerini içeren sınav sonuç belgesinde TOEFL-IBT sınavı dinleme bölümünde 30 üzerinden 22, konuşma bölümünde 30 üzerinden 25, IELTS sınavı dinleme ve konuşma bölümlerinde 9 üzerinden 7 puanın altında bir puan LİNGUSTA tarafından tespit edildiğinde, LİNGUSTA, MÜŞTERİ’nin yapmış olduğu ödemeyi %100 iade etmeyi taahhüt etmektedir. Bu sınavların puan sistemlerinde değişiklik yapılması durumunda eski puan sisteminin karşılığı olan yeni puanlar esas alınacaktır. Bu özel taahhüt dışında, LİNGUSTA bu programın kusursuz, hatasız olduğu ve MÜŞTERİ’nin özel ihtiyaçlarını ve beklentilerini tamamen karşılayacağı şeklinde bir iddia ve taahhütte bulunmaz.

   2. LİNGUSTA’dan satın alınan ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan promosyon/aksesuar ve benzeri ürünler için; ilgili ürünlere üretici/ithalatçı ve sağlayıcı firmalarının verdiği garantiler geçerlidir. LİNGUSTA dışındaki üretici/ithalatçı firmalar tarafından verilen bu tip garantiler için Garanti süresi, üretici/ithalatçı ve sağlayıcının tanımış olduğu süreyle sınırlıdır. Üçüncü şahıs üretici/ithalatçı/tedarikçilere ait garanti koşullarının tespiti için ürünle birlikte sunulan varsa garanti belgesi, tanıtma kılavuzu ya da ürün broşürleri dikkatlice incelenmelidir. Eğer varsa garanti kapsamında ortaya çıkabilecek arızalar için ilgili üretici/ithalatçı ya da sağlayıcı firmalara başvurulmalıdır. LİNGUSTA’nın bu kapsamda herhangi bir yükümlülüğü bulunmamaktadır.

   3. LİNGUSTA, satışa sunduğu tüm hizmetleri/malları stoklarında bulundurmak için gereken azami özeni ve dikkati göstermektedir. Hizmetlerin/Malların sunulmasında bir aksaklık olması halinde, durum MÜŞTERI’ye duyurulur ve uygun seçenekler sunulur.

   4. Bu Satış Sözleşmesinden ve sipariş edilen Hizmet/Malla ilgili doğabilecek ihtilaflarda LİNGUSTA’nın sorumluluğu, ağır kusur halleri hariç olmak üzere, satış konusu malın bedeliyle sınırlıdır.

7. HİZMET/MAL BEDELİ VE ÖDEME KOŞULLARI

   1. MÜŞTERİ, satış konusu malın/hizmet karşılığında yukarıda belirtilen toplam bedeli ödeyecektir. Paketleme, kargo ve teslim masrafları LİNGUSTA tarafından karşılanmaktadır. Kargo ücreti ürün bedeline dahildir

   2. LİNGUSTA tarafından kabul edilen ödeme seçenekleri şunlardır:

      • www.lingusta.com.tr adresi üzerinden kredi kartıyla ödeme

      • Teslimat adresinde LİNGUSTA’nın çalıştığı kargo firmasına nakit ödeme

      • Teslimat adresinde LİNGUSTA’nın çalıştığı kargo firmasına kredi kartıyla ödeme

   3. Ödeme koşullarından birini kullanarak ödeme yapmanız, söz konusu ödeme kaynağını kullanmaya yetkili olduğunuz ve bunu onayladığınız anlamına gelmektedir.

   4. Websitesi üzerinden Kredi Kartıyla Ödeme seçeneğinin tercih edildiği durumda; Siparişin işleme alınma zamanı, kredi kartı hesabından sipariş tutarı kadar para blokesinin yapılmasına müteakip LİNGUSTA yetkililerinin gerekli incelemeyi yaparak aktifleştirdiği andır. Ödeme sırasında, kredi kartı ödemesi farklı nedenlerden dolayı onaylanmayabilir. Limit aşımı, hatalı bilgi girişi, kullanım tarihinin geçmesi, güvenlik kodunun yanlış ya da eksik girilmesi, onay işlemi sırasında geçici bağlantı sorunları yaşanması, kayıp/çalıntı ihbarlı kart olması gibi hallerde “provizyon alınamadı’’ mesajı alınmaktadır. Ödeme onayının başarısız olduğu, tamamlanmadığı anlamına gelen bu mesaj üzerine kart bilgileri 3. şahıslarla paylaşılmadan, ilgili banka ile bağlantı kurulmalıdır. MÜŞTERİ, ödemenin herhangi bir sebeple onaylanmaması, yasa dışı kart kullanımı ve MÜŞTERİ ile Banka arasındaki kredi ilişkisinden dolayı LİNGUSTA’nın herhangi bir sorumluluğu olmadığını kabul ve beyan etmiştir.

   5. Ödeme seçeneği olarak taksitli satış seçilmiş ise ve MÜŞTERİ, birbirini takip eden iki taksiti ödemede temerrüde düşerse; alacağın tamamı muaccel olur. Bu durumda LİNGUSTA, alacağın tamamının ödenmesini talep edebilir. LİNGUSTA’nın, MÜŞTERİ’nin temerrüde düşmesi halinde sözleşmeyi feshetme hakkı saklıdır. Taksitlerin belirtilen vadelerde ödenmemesi halinde; ödenmeyen tutar için taksit tarihi ile ödeme günü arasındaki süre üzerinden T.C Merkez Bankasının yıllık, değişen oranlarda, kısa vadeli avans işlemleri için uyguladığı reeskont faizi oranında gecikme faizi işleyecektir.

   6. MÜŞTERİ’ye ait ödeme bilgileri, hukuka aykırı işlem yapıldığına dair bir şüphe oluşması durumunda yetkili kamu kurumları ve/veya adli mercilerle paylaşılabilir.

   7. Fatura, 1.2. ve 6.1. maddelerinde belirtilen bilgilere göre düzenlenecek ve Ürün/Malla birlikte MÜŞTERİ’ye teslim edilecektir. MÜŞTERİ, 1.2. maddede belirtmiş olduğu adres bilgisinin güncel, doğru olduğunu ve bu adrese yapılacak tebligatların geçerli olduğunu kabul ve beyan etmiştir.

   8. Herhangi bir sebeple sipariş konusu mal/hizmet bedelinin ödenmemesi, ilgili banka tarafından iptal edilmesi veya benzeri bir durum sebebiyle söz konusu bedelin LİNGUSTA tarafından tahsil edilememesi halinde; LİNGUSTA’nın teslimat yükümlülüğü, başkaca bir ihtara gerek olmaksızın kendiliğinden sona erecektir.

   9. MÜŞTERİ tarafından hukuka aykırı bir ödeme işlemi yapılması nedeniyle LİNGUSTA’ya yapılan ödeme banka tarafından teslimattan sonra iptal edilirse; MÜŞTERİ, tüm teslimat ve kargo masrafları kendisine ait olmak üzere sipariş konusu ürünü/malı derhal LİNGUSTA’ya iade edecektir. Bu süre zarfında sözleşme konusu malın/hizmetin kullanılması, ambalajının açılması veya zarar görmesi halinde; LİNGUSTA’nın zarar ziyanını talep hakkı saklıdır.

8. CAYMA HAKKI

   1. MÜŞTERİ’nin Tüketici olması halinde; Ürünün/Malın tesliminden itibaren ondört (14) gün içerisinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin, cezai şart ödemeksizin ve satış işlemine konu Ürünün/Malın ambalajının açılmamış olması kaydıyla; 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmelere Dair Yönetmelik kapsamında cayma hakkı vardır. Mesafeli Sözleşmelere Dair Yönetmelikte cayma hakkının kullanılamayacağı belirtilen mal ve hizmetler için cayma hakkı kullanılamaz. Niteliği itibarıyla iade edilemeyecek ürünler, tek kullanımlık ürünler, kopyalanabilir yazılım ve programlar, hızlı bozulan veya son kullanım tarihi geçen ürünler için cayma hakkı kullanılamaz. Aşağıdaki ürünlerde cayma hakkının kullanılması, ürünün ambalajının açılmamış, bozulmamış ve ürünün kullanılmamış olması şartına bağlıdır.

      - Taşınabilir Bilgisayar ve Masaüstü Bilgisayarlar (Orijinal işletim sistemi kurulduktan sonra yani bilgisayarın kurulumu yapıldıktan sonra iade alınmayacaktır.)
      - Her türlü yazılım ve programlar
      - DVD, VCD, CD ve kasetler
      - Bilgisayar ve kırtasiye sarf malzemeleri (toner, kartuş, şerit v.b)
      - Niteliği itibarıyla iade edilemeyecek ürünler , tek kullanımlık ürünler, kopyalanabilir yazılım ve programlar, hızlı bozulan veya son kullanım tarihi geçen ürünlerin iadesi mümkün değildir

   2. MÜŞTERİ, cayma hakkını, belirtilen süre içerisinde LİNGUSTA’ya iadeli taahhütlü posta veya kargo yazılı bildirimde bulunarak ve ilgili iade formunu doldurarak kullanabilir.

   3. MÜŞTERİ’nin cayma hakkını kullanabilmesi için cayma bildiriminin madde 7.1’de belirtilen süre içerisinde yapılması ve Ürünün/Malın (ve birlikte teslim edilen tüm aksesuar, hediye, orijinal kutu ve benzeri ürünlerin) ambalajı açılmamış, kullanılmamış ve zarar görmemiş şekilde LİNGUSTA’ya iade edilmesi şarttır. Ürün/Mal iadesi, LİNGUSTA tarafından MÜŞTERİ’ye iletilen iade formu doldurularak; ürünün sevk irsaliyesi, ürün faturası aslı ve LİNGUSTA tarafından duyurulan kargo firması aracılığıyla faturada yer alan adrese yapılacaktır. İadeye ilişkin sevk irsaliyesi ve fatura aslı ulaşmayan ürünler iade alınmayacaktır. Ambalajı açılmış, zarar görmüş ürünler için cayma talebi kabul edilmez.

   4. Cayma hakkına ilişkin masraflar, MÜŞTERİ’ye aittir.

   5. LİNGUSTA, talebin kendisine ulaşmasından itibaren on (10) gün içerisinde Cayma hakkının usulüne uygun olarak kullanılıp kullanılmadığını tespit edecek ve MÜŞTERİ’nin ödediği bedeli iade edecektir. Ayrıca cayma talebine konu Ürünü/Malı, yirmi (20) gün içerisinde geri alacaktır.

   6. Özel Taahhüt Olmaması:  LİNGUSTA’nın burada yazılı koşullar ve yasada tanınmış uyulması zorunlu emredici haklar dışında özel bir iade taahhüdü yoktur. Özel ya da ürün bazlı kampanyalarda; kampanya koşulları geçerlidir.

9. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

   MÜŞTERİ’ye satışı gerçekleştirilen Lingusta İngilizce Eğitim Programı ve ilgili tüm materyal ve benzeri dokümantasyonun tüm mülkiyet hakları, fikri ve sınai mülkiyet hakları ve diğer hakları yalnızca ve münhasıran LİNGUSTA’ya aittir. Lingusta Eğitim Programıyla birlikte sağlanan üçüncü şahıs üretici/ithalatçı/tedarikçilere ait promosyon/aksesuar ve benzeri ürünler varsa, bu materyallere ilişkin fikri ve sınai mülkiyet hakları dahil tüm haklar materyalde belirtilen üçüncü şahıslara aittir.

   MÜŞTERİ, sipariş konusu ürünlere/hizmetlere yönelik veya bu kapsamdaki herhangi bir materyal veya dokümantasyon ile ilgili, burada belirtilen şahsi kullanım lisansı dışında, hiçbir hak elde etmemektedir. MÜŞTERİ, sipariş konusu mala/hizmete ilişkin bedelin ödenmesi koşuluyla, yalnızca sipariş konusu ürün veya hizmeti, kendi kişisel amaçları doğrultusunda kullanmak üzere münhasır olmayan ve süresiz bir şahsi kullanma lisansı edinmiş olacaktır.

   MÜŞTERİ’nin, sipariş ettiği fikri mülkiyet konusu ürün/hizmetleri; çoğaltma, işleme, yayma, ticari amaçla kullanma, kiralama, bağışlama ve burada açıkça izin verilmeyen hiçbir işlemi gerçekleştirme hakkı bulunmamaktadır.

   Programın çoğaltılması, yayılması ve ticari amaçla kullanımı dahil bu Sözleşmede açıkça izin verilen kullanım dışında her türlü kullanım, lisanssız kullanım teşkil etmekte, LİNGUSTA’nın fikri mülkiyet haklarının ihlali anlamına gelmekte ve ihlali gerçekleştirenlerin cezai ve hukuki sorumluluğunu gerektirmektedir. Lisans ihlali teşkil eden fiilleri gerçekleştiren kişilere karşı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununu ve Türk Ceza Kanunu kapsamında tüm hukuki yollara başvurulacaktır.

10. SÜRE VE SONA ERME

    1. Bu Sözleşme, MÜŞTERİ tarafından dijital olarak onaylandığı tarihte yürürlüğe girer.

    2. Sözleşme, Tarafların her biri açısından; borçların tümüyle ve noksansız olarak yerine getirileceği tarihe kadar yürürlükte kalacak; borçların tümüyle ve noksansız olarak yerine getirildiği tarihte sona erecektir. Bu takdirde, Sözleşme hükümleri sadece devam eden Hizmetler yönünden yürürlükte kalır.

    3. LİNGUSTA’nın sipariş konusu ürünü, 5.1 maddesinde belirtilen sürede teslim etmemesi halinde MÜŞTERİ’nin sözleşmeyi haklı nedenle fesih hakkı olacaktır.

    4. LİNGUSTA’nın sipariş konusu mala/hizmete ilişkin bedeli, herhangi bir nedenle tam olarak tahsil edememesi halinde; Sözleşme ve LİNGUSTA’nın Sözleşmede düzenlenen tüm yükümlülükleri, başkaca bir ihtara gerek kalmaksızın kendiliğinden sona erecektir.

11. KİŞİSEL VERİLER

    1. MÜŞTERİ, Websitesine sunacağı kişisel bilgilerin, yürürlükteki hukuka tabi olacağını ve bu bilgilerin satın alma işlemiyle ilgili amaçlar doğrultusunda kullanılacağını, işleneceğini, saklanacağını ve LİNGUSTA’nın faaliyet alanıyla ilgili olarak reklam, pazarlama, bildirim ve benzeri faaliyetler kapsamında kullanılabileceğini kabul ve beyan eder.

    2. MÜŞTERİ’nin bilgileri, üçüncü şahıslarla ancak aşağıda yazılı hallerde paylaşılacaktır:

       1. LİNGUSTA’nın bir işletme veya malvarlığı satın alması veya satması halinde; kişisel bilgiler, bu işletme veya mal varlığının muhtemel alıcı ya da satıcıları ile paylaşılabilecektir.

       2. LİNGUSTA’nın tüm malvarlığının üçüncü bir kişi tarafından iktisap edilmesi halinde; devredilen malvarlığı içerisinde MÜŞTERİ kişisel belgeleri de olacaktır.

       3. LİNGUSTA, hukuki yükümlülüklere uygun davranmak için veya bu Sözleşme koşullarının uygulanmasını sağlamak amacıyla veya diğer müşterilerin veya üçüncü şahısların haklarını, mülkiyetini veya güvenliğini korumak amacıyla bu bilgileri açıklayabilir ya da paylaşabilir. Dolandırıcılığın önlenmesi ya da kredi riskinin azaltılması amacıyla diğer şirket ve kurumlarla yapılacak olan bilgi alışverişi de bu kapsamda yer alır.

    3. MÜŞTERİ, LİNGUSTA’ya, bu kişisel verilerin yeni ürün ve hizmetler, kampanyalar hakkında tanıtım yapılması, geliştirilecek yeni ürün ve hizmetler ve ticari iletişim için kullanılması, işlenmesi konusunda onay vermiştir.

    4. Sözleşme herhangi bir sebeple sona erse dahi, bu madde yürürlükte kalmaya devam edecektir.

12. GENEL KOŞULLAR

    1. MÜŞTERİ, Tüketici tanımına giriyorsa, Ürün ve/veya Hizmetlere ilişkin itiraz ve şikayetlerini, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı tarafından belirlenen parasal sınırlar çerçevesinde yetkili olan ilgili İlçe Tüketici Hakem Heyetine, İl Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvuruda bulunabilir. Başvurular, MÜŞTERİ’nin yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki tüketici hakem heyetine yapılabilir.

    2. MÜŞTERİ Tüketici tanımına giriyorsa; bu Sözleşmede açıkça düzenlenmeyen hallerde Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve diğer geçerli mevzuat hükümleri uygulanır. MÜŞTERİ’nin Tüketici tanımına girmemesi halinde Türk Ticaret Kanunu ve Borçlar Kanunu hükümleri uygulanır.

    3. Ayıp: Tüketici tanımına giren MÜŞTERİNİN Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanunda yer alan ayıplı ürün/ayıplı hizmetlere ilişkin yasal hakları saklı olup kullanımı, yasada belirtilen koşullar tabidir. Tüketici tanımına girmeyen MÜŞTERİ için Türk Ticaret Kanunu ve Borçlar Kanunu hükümleri uygulanır.

    4. Değişiklik ve Takibi: LİNGUSTA, herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin satış koşullarında değişiklik yapma ya da ek koşullar getirme hakkına sahiptir. LİNGUSTA’nın satış koşullarında değişiklik yapma hakkı saklı olduğundan, her alışveriş/kullanım öncesinde koşullarının düzenli olarak takibi ve okunması gereklidir.

    5. Devir: MÜŞTERİ, LİNGUSTA’nın yazılı izni olmadan, bu Sözleşmeyi veya bu sözleşmedeki hak ve yükümlülüklerini kısmın veya tamamen üçüncü bir şahsa devredemez. LİNGUSTA, bu Sözleşmeyi veya bu Sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini, önceden izin almaksızın üçüncü şahıslara devredebilir.

    6. Bölünebilirlik: Bir hükmün veya hükmün bir kısmının yetkili mahkeme tarafından geçersiz ya da uygulanamaz bulunması durumunda, diğer hükümlerin geçerliliği ve uygulanabilir kısmı bundan etkilenmeyecek ve yürürlükte kalmaya devam edecektir.

    7. Bağlayıcı Sözleşme: Bu Sözleşme ancak yazılı olarak veya dijital icap-kabul yöntemiyle değiştirilebilir.

    8. Kayıtlar: Bu Sözleşmeden ve satış işlemlerinden doğabilecek ihtilaflarda LİNGUSTA’nın defter ve iletişim logları dahil her türlü bilgisayar kayıtları, resmi ve özel tüm kayıt, belge ve dokümanlar ile LİNGUSTA tarafından MÜŞTERİ’ye yapılan e-posta, faks bildirimleri kesin ve münhasır delil teşkil eder.

    9. Uygulanacak Hükümler: Bu Sözleşmeden doğacak ihtilaflarda Türkiye Cumhuriyeti Kanunları uygulanır.

    10. Yetkili Mahkeme ve İcra Daireleri: Satış koşullarına ilişkin doğabilecek her türlü uyuşmazlığın çözümünde İstanbul Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri ile İcra Müdürlükleri yetkili olacaktır.

    11. Sözleşmenin Türkçe ve İngilizce versiyonları arasında bir uyumsuzluk olduğu takdirde, Türkçe versiyon geçerli kabul edilir.

    12. İmza: İşbu sözleşme internet üzerinden karşılıklı ve dijital olarak icap-kabul yöntemiyle imzalanmıştır.

    13. Bilgi ve İletişim: Satış Koşullarına ilişkin sorularınız için 0216 998 98 88 numaralı telefondan veya destek@lingusta.com.tr adresine yazarak daha fazla bilgi alabilirsiniz.

    
     

    Siparişin gerçekleşmesi durumunda ALICI işbu sözleşmenin tüm koşullarını kabul etmiş sayılır.

    SATICI : Lingusta Eğitim ve Bilgi Teknolojileri Tic. Ltd. Şti.  ALICI : Tarih :